騎龍観音   和彫  JAPANESE DESIGN   PHOTO GALLERY INSPIRE TATTOO      TOP PAGE
     戻る 次へ  GALLERY 
       
  革新的 伝統美
  
古典のスタイルを保ちつつも 様々な技術を用いて
伝統と革新の両面を合わせ持つ仕上がり。

後輪には 龍と炎が 透かし彫りされ、着物の上に
纏った半透明の衣から 紅色の着物が透ける様が
大変美しい。

観音様の優しくも厳しい表情や 指先の柔らかさ
天空から下界を見渡すような立ち姿を表し、
配色は 派手すぎないように同系色でまとめ
出で立ちの貴賓さにも気を遣いました。

また 腰部分の絵柄のボリュームを減らし
女性らしいスタイルに見えるように作図に工夫を
こらしてあります。
     
あえて 雲には すじ彫りを施さず、線を描かない
ことによってぬり絵のような稚拙さを避け、
幻想的な遠近感を表現し、
新しい描法を取り入れることによって失われがちな
伝統的和彫りの大胆さとのバランスを
とっています。

観音様が騎る黒龍には 守護神たる威厳と
力強さを持たせ、豪快かつ繊細な
要素をふんだんに盛り込みました。 
      
                          
 
               © INSPIRE TATTOO YUZIN 幽神